Welcome Dear Exchange Student

Welcome

Dear Exchange Student,

Hello! I am Lupita Cervantes and I live in Navojoa, Sonora, Mexico. I am very happy to work for you as Chairman for the period of 2022 – 2025 for our District 4100. For 30 years I have volunteered to work at the Rotary Exchange Program in our district, working as a YEO and RYE Coordinator.

My 4 children had the luck of participating in the Exchange Program and had the best year of their lives. They had the opportunity of going to countries like Canada, Denmark, Germany and France. Also, throughout the span of 23 years, we have received Exchange Students in our home, from countries like Germany, Denmark, USA, Belgium, Taiwan, Russia, Brazil and Turkey, leaving us with wonderful experiences.

I also had the marvelous chance of accompanying inbound Exchange students to the district trips like the Ruta Maya, outbounds and inbounds camps, which has resulted in a deeper commitment and support from my part to Rotary, the Exchange Program and the development of new generations.

You will be arriving to Mexico, a beautiful country full of culture and traditions. Our district 4100 is in the Northwestern part of Mexico, which is composed by 4 states: Baja California, Baja California Sur, Sonora and Sinaloa.

BAJA CALIFORNIA: 

Next to California in the US, this state is comprised by mountains and beaches in the Pacific Ocean and the Gulf of California.

Its main cities are Tijuana, a big industrial city, close to big US cities like San Diego and Los Angeles.

Mexicali, industrial city that is famous for having the best Chinese food in the country.

Rosarito, Tecate and Ensenada: beautiful touristic destinations that receive thousands of visitors every year due to their beautiful beaches, being the wine capital of the country, capital of Mexican Surfing and due to their bold and delicious gastronomy.

BAJA CALIFORNIA SUR:

Its capital and most populated city is La Paz. It is a very important cultural and touristic destination with famous beaches, art, a whale sanctuary and protected islands.

Another famous destination in the state is Los Cabos, a beautiful city with beaches, great gastronomy, water activities and sightings of gray whales.

SONORA:

‘’The place where the desert and the sea meet’’. It is composed by mountains, desert and beaches. Its main economic activities are agriculture, fishing and mining. In Hermosillo, its capital, we have aerospace and automotive industry.

Guaymas, another of its main cities, is a common touristic destination with many factories and fishing, particularly shrimp and oisters.

Puerto Peñasco, important tourist destination in the state.

Caborca, producer of grapes, olives and dates.

Nogales, border city, next to Arizona, USA.

Ciudad Obregón and Navojoa, in the south part of the state. They are agricultural and industrial cities where they can presume of having the best meat in the world.

SINALOA:

It is the most important agricultural state in Mexico and the 2nd more important in fishing. Its capital city, Culiacán, is a prosperous commercial city with a very good academic offer.

Mazatlan, another touristic destination, is a famous mexicanbalneary with beautiful beaches, high fishing and tuna industry.

There are other agricultural cities like Los Mochis, Guasave and Guamúchil which are famous for having the best seafood in the country.

As you can see, our district is comprised of sea, desert, mountains, tourism, gastronomy and Magical Towns. However, our best treasure is our people’s warmth, friendliness and energy. This is a district where in every state there are several zones and in each one of them you will find a team of Coordinators, Yeos, Rotary Clubs, counselors, Rotex, families and volunteers, who will give you a very warm welcome. Everyone is committed to work towards your safety with all the necessary protocols to ensure the safety of every student in case of COVID-19.

We are also working to strengthen the leadership of future generations, promoting peace and good will as a sign of brotherhood between nations, all of this through you, our ambassadors, who could be catalysts of peace in the future in a world that is currently facing very complex challenges.

We hope our mission and goal is the same as yours: That you learn our culture, our language, that you make true friendships across the world and that you have the best year of your lives.

Sincerely,

Lupita Cervantes

CARTA A LOS CLUBES ROTARIOS

Estimados Presidentes de los Clubes Rotarios y Socios Rotarios todos.

Soy Lupita Cervantes, Chairman del Programa de Intercambio de Jóvenes del Distrito 4100.
Me da un gusto enorme que nuestro Gobernador de Distrito Víctor Hugo Caballero Salas se haya fijado y confiado en mi persona para continuar el excelente trabajo que se ha venido realizando hasta el día de hoy en RYE 4100.

El programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary es uno de los mejores programas al servicio de las Nuevas Generaciones y promotor de la Paz en el mundo.

El 99% de las personas que trabajamos en él somos voluntarios, porque: nos gusta el Programa de Intercambio, entendemos la responsabilidad y compromiso que implica y porque pensamos no en los problemas, sino en las oportunidades para nuestros futuros líderes; por eso, en estos momentos que nos están tocando vivir, y después de dos generaciones en la que no tuvimos intercambistas, Rotary nos pide que unamos todo nuestro esfuerzo, tiempo y compromiso en la reactivación del mismo, que los Clubes escojan óptimamente a sus YEOS y Comité del Programa de Intercambio si no los tienen; y si ya los tienen, apoyarlos con su capacitación y motivarlos para que se sientan integrados al cien con el equipo RYE de nuestro Distrito 4100.

Les dejo las palabras del Past Presidente de Rotary Internacional Holger Knaack.
“Las guerras y conflictos se reducirían considerablemente si la mayoría de los jóvenes del
mundo tuvieran la oportunidad de irse de Intercambio como embajadores de la Paz.”

Imagina Rotary.
Imaginemos RYE.

Copia de Mendiante (1)

FELIZ NAVIDAD

Queridos jóvenes hoy es un día muy especial para todos, es el momento ideal para agradecer por sus nuevas familias, y el montón de nuevos amigos que ahora tienen y que estoy segura permanecerán en sus corazones el resto de sus vidas.

Yo les quiero agradecer en nombre del D4100 por haberse dado la oportunidad de salir de su zona de confort y atraversé a conocer un mundo nuevo con diferentes costumbres, idiomas y formas de pensar, se que ésto no ha sido fácil pero este es el regalo que se han hecho a ustedes mismos, están forjándose como los adultos que el mundo necesita, aprendiendo a luchar por que se les valore, se les respete y se les reconozca como los jóvenes valiosos y emprendedores que son y al mismo tiempo aprendiendo y compartiendo con entusiasmo de todas estas culturas y costumbres a través del servicio, “Rotary conecta al mundo!! les deseo una Feliz Navidad

Frohe Weihnachten
Joyeux Noël
Shèngdàn kuàilè
Buon natale
Glædelig jul
Bon natal
S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn khris̄t̒mās̄
Wesołych świąt
Merry Christmas

Un fuerte Abrazo para todos!!

Matela Zepeda
RYE District Chair

D-4100 Rotary International

Julio 2019

Hello I am Matela Zepeda from Ensenada Baja California, México. It’s a pleasure to serve you as Chairman for our  District 4100 for the period 2019-2020. Previously I’ve had the opportunity to work as my Club’s  YEO and as Zone 1 Coordinator for several years now , by being involved in the Youth exchange program  I fell in love with it, I have hosted  in my house 13 students from Poland, Germany, Brazil, Corea, Taiwan and met many more! They will remain in my heart forever as I am sure you will too, therefore I Welcome you with open arms

I will be honored to continue the work this marvelous program has all over the world, by introducing you  to our friendly District located on the Northwest part of Mexico, were you can find gentle and caring people willing to welcome you  as part of their families while  learning Spanish, Mexico’s traditions, participating in community service projects with our Rotary clubs, making  great friendships and indulge into our tasteful cuisine.

All of these inspired by RI and RYE guidelines that will help you walk   trough leadership skills helping you to understand  yourselves and our culture, transforming  you into great peace ambassadors.

We have a big an diverse District which starts with Baja California: a nature loving Peninsula where you can find an Industrial Border with the US, nice beaches, a growing wine country (Tijuana, Mexicali, Rosarito and Ensenada),which also has a big fishery industry and also a research & science community.

Farther south we have the cities of La Paz and Los Cabos with tourist and ecological destinations as Whale watching, catch and release sport fishing, Missionary Trails, endangered animal reserves, and there are also popular places for Conventions.

Our next state is Sonora, a very productive agricultural and cattle raising State  with friendly cities like Hermosillo with aerospace and automotive Industry,  Guaymas fishing and Aqua culture, Obregon and Navojoa big Agricultural lands ,And last but not least the North part of the state of Sinaloa, Los Mochis, Guasave and Guamuchil with growing agricultural projects.

These  States are our different  Zones and each one offers  you   a Coordinator and a RYE team; Rotarians, Counselors, ROTEX and YEOS that are more than willing to work side by side with you all 45 Inbounds; helping you make this year the best one of your life!!

I am confident that  your stay in Mexico is going to be fruitful, happy and full of adventures and that together we can connect the world  by becoming  great leaders and committed in service citizens. And I will quote our RI past President Barry Rassin “I want you to desire for something greater, the drive to do more, to be more, to create something that will live beyond each of us”

 

Looking forward to meet you

Matela Zepeda
RYE District Chair
D-4100 Rotary International