Inbounds inician clases

Jóvenes de intercambio fueron recibidos para inicio de clases en el Colegio Regis de la Salle en Hermosillo, siendo recibidos por Martín Preciado Yeo del Club Pitic Hermosillo, Jaudiel Ruiz Yeo del Club Hermosillo del Desierto, Guillermo Garcia Burgueño Coordinador de Intercambios en Hermosillo, así como por el coordinador de dicho colegio Hno. Alejandro Gonzalez, y el jóven Luis Fernando Preciado, Rotex; para inicio de su año de intercambio cultural bajo el programa de Rotary Youth Exchange 2017-2018, por lo que damos la bienvenida a los jóvenes:

Hannah Josefine Bracklow – Alemania
Maria Eduarda Wohnrath Ramos – Brasil
Eevi Aurora Kortelainen – Finlandia
Wicktoria Grazyna Szalucka – Polonia
Laira Calonia Caldeira – Brasil
Mercs Tamas – Hungria
Kittikarn Silalak – Tailandia
Szymon Richert – Polonia

Galería fotográfica aquí

Mensaje del Gobernador para los inbounds 2017-2018

Dear inbounds, my name is Ramón López Juvera I´m the district governor 2017-2018. I´m here to give you a warm welcome to Mexico, welcome to our District 4100.
It´s a pleasure and honor for me give you this welcome to our District who cover the states of Baja California, Baja California South, Sonora and North of Sinaloa.

I believe you arrive to the correct country, you arrive to the correct district and you will have a great chairman Haru Thompson and I hope all of you arrive to the correct city, Mexico has a very friendly people and our district 4100 has great reputation in this student exchange program and it has been awarded several times.
During your stay I recommend to you enjoy Mexico, our district, your city, your new school, your new friends, and host families.

During next months all of you will know more about Mexico, more about the mexican culture, more about the mexican people, our mexican food, more about the Spanish language, and other traditions.
I invite all of you the learn our Spanish language.
I recommend to go to the Mayan tour to know more about Mexico.
At the same time, I invite all of you to follow and respect all the rotary rules regarding this program, follow the rules of the host families and participate in all the activities of the host families.

I don’t want to hear that inbounds are alone in their rooms, I recommend to participate in all the activities of your Rotary Club, your Rotaract Club and your Interact Club and your school.
Don’t forget that all of you have the support from all the rotarians from our district.
I recommend to talk about your country, about your family and about you.
At the end of this exchange I hope all of you will have more knowledge about Mexico and all of you will talk very words about our country when you come back to your countries.

Congratulations all of you for participate in this beautiful Rotary Exchange Program.

I want to say again WELCOME TO MEXICO

Bienvenidos a México.

Ramón López Juvera
Gobernador del Distrito 4100

Inbounds de Hermosillo inician clases

El día 08 de agosto 2017, jóvenes de intercambio fueron recibidos por la coordinadora de preparatoria Mtra Magnolia Avilez Loreto, del Instituto Vanguardia de Hermosillo, A.C., a los cinco jóvenes que cursaran sus estudios en dicho colegio, siendo ellos los embajadores:

Anna Marei Elisabeth Harnapp – Alemania
Josephine Anne Adine Dijk – Holanda
Maria Vitoria de Almeida Petris – Brasil
Lucan Giácomo Broetto Sperandio – Brasil
Oskar Hekkel Bendixen – Dinamarca

Estos jóvenes recibirán apoyo y asesoría del rebound Celso Torrecillas (2016-2017 – Francia) y de Guillermo Garcia Longoria (Rotex 2015-2016 – Polonia)

Galería

Mi experiencia en México | Robert Taeger

Robert_TaegerFue exactamente hace cinco años que me subí al avión que me iba a llevar a México. A un país y una cultura totalmente desconocida! Esto entonces marcaba el inicio de una gran aventura!
Me sentí muy ansioso y tenía miedo de todo lo que iba a conocer. Pero ya muy pronto se alejaron todos los malos pensamientos cuando conocí a tres otros intercambistas rotarios que tomaban el mismo vuelo. Felix Aulike, Lisa Boklage, Maria Theresa y yo íbamos a sentir y vivir lo mismo por un año entero y teníamos expectativas muy similares. Es un gran placer haberlos conocido!
Después de una noche de estancia en el DF. seguía el viaje junto con Kalle que agarraba el vuelo a Obregón conmigo.
Al haber aterrizado y al salir del avión los dos pensábamos que habíamos agarrado el vuelo equivocado. Más bien nos parecía como África que como México porque según nuestras imaginaciones un calor así nomas sería posible en África.
Pero ahí estábamos. En México.
Y lo más tarde cuando me daban una bienvenida tan bonita llena de tanto amor, sabía que no había por qué tener miedo.
Las familias y los rotarios del Club Obregón me recibieron con brazos y corazones abiertos.
Aún que las primeras semanas han sido muy difícil para mí porque me tenía que acostumbrar a tantas cosas nuevas, ya muy pronto me sentí en casa. Y mucho más cuando llegaron los demás intercambistas- Marion, Paulo y Ricardo – mis nuevos hermanos.
Quiero agradecerles a todos los que han formado parte de mi intercambio de alguna manera por siempre haber hecho todo en su poder para que tenga un año perfecto! Me he enamorado no solamente con el país como tal sino para ser más exacto con la gente tan amable y abierta que siempre invita a pasar un rato juntos, la comida tan riquísima (sobre todo la de Sonora por su puesto), la naturaleza que durante la ruta maya me mostró toda la biodiversidad que México tenía por ofrecer, y en fin toda la cultura y el estilo de vida de mis hermanas y hermanos mexicanos.
El intercambio me ha impactado bastante y seguramente absolutamente no fuera la misma persona sin esta experiencia.

Gracias otra vez a todos mis amigos mexicanos y a mis padres!
Ya saben que cuando quieran: aquí tendrán su casa!

Robert Taeger
Inbound 2012 – 2013
Oldemburgo, Alemania – Cd. Obregón, Sonora, México

Jóvenes mexicanos de intercambio en Mallorca

La FUNDACIÓN CASA SERRA presenta la nueva edición de Becarios 2017, tras el éxito conseguido en la primera edición de Julio 2014, segunda edición de julio 2015 y tercera edición de Julio 2016.

Aquí te dejamos parte lo que se vive en Mallorca.

Sábado 15 de Julio – Petra, España. 
Desayuno temprano y salida de Petra, hacia una finca , propiedad del Sr. Juan Gomila, que colabora con la actividad cada año, distribuidos en dos coches con Tomeu Salvá y Catalina Font.

Descarga aquí la Semblanza

Sábado 15 de Julio – Petra, España.
Despedida y Cambio de Presidente de la Fundación Casa Serra.
La Delegada de Becarios 2017 María Marqués cita a los Becarios Natalia, Andrea, Camila, Brianda, Emma, Enrique, Jocelyn, Elena que nos comentan sus estudios, la figura del Padre Serra y sus experiencias en esta quincena mallorquina.
Agradece especialmente y entrega a Brianda un Diploma para PGD Luis Miguel Torres Leal, 2012-2013 Distrito-4100, Delegado de la FCS en la Baja California.

Descarga aquí la Semblanza

Domingo 16 de julio. Petra, España.
Fin de la Actividad 2017
Una vez preparadas las maletas, y con la emoción de las despedidas Natalia, Andrea, Camila, Brianda, Emma, Enrique, Jocelyn y Elena emprendieron el camino hacia el aeropuerto, acompañadas por Rotarios del Rotary Club de Mallorca.

Descarga aquí la Semblanza

www.rotaryclubdemallorca.org/fundacion-casa-serra/actividades
www.fundacioncasaserra.org/becarios

Invitados de honor

Lunes 19 de mayo 2017 | CR Hermosillo del Desierto

  Se llevo a cabo la presentación de culminación de intercambio de nuestro club, donde nuestros 2 jóvenes extranjeros dieron su testimonio acerca de lo que significo y ayudo a su desarrollo vivir esta experiencia:

Anne-Marie Hespe (Alemania): Nos hizo su presentación de sus familias anfitrionas, desde su llegada hasta la conclusión de su intercambio, donde agradece a todos por sus atenciones, viajes con rotarios, con familias, viajes culturales, explica su gran experiencia en la conferencia de distrito y lo que significo estar con todas las culturas de diferentes países; la importancia de su escuela y los cuidados que se tuvieron con ella sobre su seguridad; ella dice ser mejor persona y se siente más preparada para la vida; la actividad que mas le gusto fue nuestra hamburguesada, que mas de ser un evento de recaudación, se complementa el servicio y la camaradería entre socios y familias, como una verdadera amistad y ocasión de servir

Hernique Mayer Marangoni (Brasil): Siente que cambio mucho por ser su primer viaje de su vida solo; explica las dificultades que tuvo por la distancia y el no tener a sus padres a la mano, pero eso le ayudo a superar obstáculos; en la escuela fue aprendiendo poco a poco más el español, que no le fue muy fácil aprenderlo; habla del apoyo que recibió de sus familias anfitrionas; le gustó mucho la ruta maya; el papa de Henrique quien es presidente de su club en Brasil y a quien le comentaba lo que nosotros hacíamos aquí, para que en Brasil hicieran lo mismo; la actividad que más le impacto fue la posada del poblado Miguel Aleman, donde se atendieron a mas de 60 niños con discapacidad.

En palabras de los socios, cada uno fue expresando sus palabras de agradecimiento por el buen comportamiento y respeto a las reglas del programa de intercambio, alentándoles que a su regreso multipliquen su experiencia en México y que puedan decir que en México se vive bien.

Guillermo García
CR Hermosillo del Desierto

Galería Fotográfica

Killer in Incognito | Rene Banda Sotelo

Los días 26-29 de abril, participé junto a mi clase en el 19 convenio del programa “Matematica & Realtà“, en la ciudad de Perugia, en la región de Umbria. El objetivo de este programa es el de elaborar como grupo un proyecto en el cual las matemáticas puedan ser aplicadas en un problema social o científico. Yo presenté con mi clase nuestro proyecto llamado, “Killer in Incognito” en el cual a traverso un estudio que hicimos en una universidad sobre el crecimiento de las colonias de bacterias, pudimos aplicar un modelo matemático para calcular el crecimiento de las bacterias y así usarlo en futuros experimentos. Yo junto a mis 13 compañeros de clase, estuvimos  clasificados en la clasificación avanzada y obtuvimos el primer lugar a nivel nacional por nuestro proyecto.

En Italia existen diferentes tipos de escuela, como la escuela científica, clásica, lingüística, artística, económica y más. Mi escuela es una clásica, lo que significa que no tiene el mismo enfoque en las materias científicas como lo hacen las demás escuelas que participaron en el proyecto. Está victoria fue la segunda vez que obtiene mi clase y escuela, así como la segunda vez que una escuela clásica obtiene la victoria en el programa “Matematica & Realtá“.

Rene Banda Sotelo
Tijuana, B.C.,  México – Perugia, Umbria, Italia

Vídeo del Concurso aquí

Mi experiencia en NAYEN | Matela Zepeda

Este fue mi primer encuentro y espero que de muchos más con personas comprometidas con el programa de Rotary Youth Exchange.

 Fue muy enriquecedor conocer y convivir con personas convencidas de los beneficios que RYE le ofrece al mundo entero, llevando a miles de jóvenes a ser instrumentos de Paz y Buena Voluntad, personas entregadas que viven buscando el éxito del programa.

Y más importante descubrir que este gran equipo de Psicólogos, maestros, doctores y Rotarios que se ha dedicado a investigar sobre la adaptación y convivencia de jóvenes en distintos países, comparten con nosotros todas sus técnicas de integración y preparación  de los jóvenes

Herramientas para motivar, ayudar y educar al joven a ser seguro de si mismo antes de irse, estando en el extranjero y al regresar a casa; y el resultado de estos intercambios es jóvenes con valores como la Integridad, Amistad, Diversidad, Servicio y Liderazgo; convirtiéndolos  en factores de cambio en sus comunidades.

Con estas mismas herramientas los YEOS, Coordinadores, Consejeros podemos ayudar a nuestro club y  Distrito a capacitar a nuestros outbounds a ser los mejores embajadores.

Estas herramientas incluyen:

  • Como puedo financiar mi intercambio?
  • Entender la diferencia entre culturas y prepararlos a como empezar a adaptarse.
  • Como iniciar la convivencia con sus familias anfitrionas: Papás, hermanos, abuelos, que en ocasiones sienten al joven como un intruso en su casa
  • Como sobrellevar situaciones difíciles y de conflicto.
  • Involucrarlos al servicio a la comunidad con retos como Shelter Box Challenge.

Esta Conferencia me ayudo a concientizarme de que existen 3 billones de personas por debajo de los 25 años, y la importancia de empezar a educar y motivar a estos jóvenes a ser constructores de Paz, y a seguir siendo Familia Rotaria pasando a ser ROTEX, ROTARACT y ROTARIOS en un futuro no muy lejano.

Yo los invito a que si forman parte del programa de Intercambio de Jóvenes, hagan planes para no perderse el próximo año Omaha Marzo 14-17 de 2018 y de esta forma sigamos enriqueciendo nuestro entrenamiento y alcanzando niveles de seguridad y calidad mediante este compartir experiencias en las mesas de trabajo. Entérate de los contenidos de la conferencia en Nayen.org

Aprovechando un poco lo aprendido ya tuvimos la oportunidad de poner en práctica una dinámica de agradecimiento entre intercambistas y sus familias anfitrionas y fue muy emotiva.

Tuvimos este mes también Clinica Dental y de la Visión con el Club Rotario Ensenada Calafia y el trabajo de los Inbounds fue pintar la barda perimetral de la escuela en la que se dio el servicio mientras los próximos outbounds jugaron con los niños que esperaban ser atendidos.

Se llevo a cabo el evento pro Shelter box en el que participaron los 14 jóvenes cocinando con el apoyo de sus familias un platillo de su país de origen, los próximos outbounds con los postres a la venta, y los ROTEX en la barra de bebidas, hubo buena música y excelente  ambiente familiar; el importe recaudado alcanza a cubrir  2 cajas ($2,000 Dlls) que será depositado en la cuenta de la Fundación ShelterBox. Los jóvenes se sintieron muy orgullosos de darse cuenta que si se proponen llevar algo a cabo y se organizan delegando comisiones, pueden alcanzar muchas metas.

Dar de si antes de pensar en Si

Matela Zepeda Hernandez
YEO Club Rotario Ensenada Calafia